ข้อความระบบ
ไปยังการนำทาง
ไปยังการค้นหา
นี่คือรายการข้อความของระบบที่อยู่ในเนมสเปซมีเดียวิกิ
กรุณาอ่านหน้าเทศวิวัตน์ของมีเดียวิกิ และ translatewiki.net หากคุณอยากที่จะช่วยแปลข้อความของระบบมีเดียวิกิ
| ชื่อ | เนื้อหาข้อความปริยาย |
|---|---|
| ข้อความปัจจุบัน | |
| apierror-stashedit-missingtext (คุย) (แปล) | No stashed text found with the given hash. |
| apierror-stashexception (คุย) (แปล) | $1 |
| apierror-stashfailed-complete (คุย) (แปล) | Chunked upload is already completed, check status for details. |
| apierror-stashfailed-nosession (คุย) (แปล) | No chunked upload session with this key. |
| apierror-stashfilestorage (คุย) (แปล) | Could not store upload in the stash: $1 |
| apierror-stashinvalidfile (คุย) (แปล) | Invalid stashed file. |
| apierror-stashnosuchfilekey (คุย) (แปล) | No such filekey: $1. |
| apierror-stashpathinvalid (คุย) (แปล) | File key of improper format or otherwise invalid: $1. |
| apierror-stashwrongowner (คุย) (แปล) | Wrong owner: $1 |
| apierror-stashzerolength (คุย) (แปล) | File is of zero length, and could not be stored in the stash: $1. |
| apierror-systemblocked (คุย) (แปล) | You have been blocked automatically by MediaWiki. |
| apierror-templateexpansion-notwikitext (คุย) (แปล) | Template expansion is only supported for wikitext content. $1 uses content model $2. |
| apierror-tempuseracquirefailed (คุย) (แปล) | Unable to acquire a temporary account username. |
| apierror-tempuserdisabled (คุย) (แปล) | Temporary user account creation is disabled. |
| apierror-toofewexpiries (คุย) (แปล) | $1 expiry {{PLURAL:$1|timestamp was|timestamps were}} provided where $2 {{PLURAL:$2|was|were}} needed. |
| apierror-toomanyvalues (คุย) (แปล) | Too many values supplied for parameter <var>$1</var>. The limit is $2. |
| apierror-unknownaction (คุย) (แปล) | The action specified, <kbd>$1</kbd>, is not recognized. |
| apierror-unknownerror (คุย) (แปล) | Unknown error: "$1". |
| apierror-unknownerror-editpage (คุย) (แปล) | Unknown EditPage error: $1. |
| apierror-unknownerror-nocode (คุย) (แปล) | Unknown error. |
| apierror-unknownformat (คุย) (แปล) | Unrecognized format "$1". |
| apierror-unrecognizedparams (คุย) (แปล) | Unrecognized {{PLURAL:$2|parameter|parameters}}: $1. |
| apierror-unrecognizedvalue (คุย) (แปล) | Unrecognized value for parameter <var>$1</var>: $2. |
| apierror-unsupportedrepo (คุย) (แปล) | Local file repository does not support querying all images. |
| apierror-upload-filekeyneeded (คุย) (แปล) | Must supply a <var>filekey</var> when <var>offset</var> is non-zero. |
| apierror-upload-filekeynotallowed (คุย) (แปล) | Cannot supply a <var>filekey</var> when <var>offset</var> is 0. |
| apierror-upload-inprogress (คุย) (แปล) | Upload from stash already in progress. |
| apierror-upload-missingresult (คุย) (แปล) | No result in status data. |
| apierror-urlparamnormal (คุย) (แปล) | Could not normalize image parameters for $1. |
| apierror-writeapidenied (คุย) (แปล) | You're not allowed to edit this wiki through the API. |
| apihelp (คุย) (แปล) | วิธีใช้ API |
| apihelp-acquiretempusername-extended-description (คุย) (แปล) | If the user later performs an action that results in temp account creation, the stashed username will be used for their account. It may also be used in previews. However, the account is not created yet, and the name is not visible to other users. |
| apihelp-acquiretempusername-summary (คุย) (แปล) | Acquire a temporary user username and stash it in the current session, if temp account creation is enabled and the current user is logged out. If a name has already been stashed, returns the same name. |
| apihelp-block-example-ip-simple (คุย) (แปล) | บล็อกที่อยู่ไอพี <kbd>192.0.2.5</kbd> เป็นเวลาสามวันด้วยเหตุผล |
| apihelp-block-example-user-complex (คุย) (แปล) | บล็อกผู้ใช้ <kbd>Vandal</kbd> อย่างไม่มีกำหนดพร้อมระบุเหตุผล และป้องกันการสร้างบัญชีใหม่และการส่งอีเมล |
| apihelp-block-param-actionrestrictions (คุย) (แปล) | List of actions to block the user from performing. Only applies when <var>partial</var> is set to true. |
| apihelp-block-param-allowusertalk (คุย) (แปล) | อนุญาตให้ผู้ใช้แก้ไขหน้าพูดคุยของตนเอง (ขึ้นอยู่กับ <var>[[mw:Special:MyLanguage/Manual:$wgBlockAllowsUTEdit|$wgBlockAllowsUTEdit]]</var>) |
| apihelp-block-param-anononly (คุย) (แปล) | บล็อกเฉพาะผู้ใช้นิรนามเท่านั้น (เช่น ปิดใช้การแก้ไขนิรนามสำหรับที่อยู่ไอพีนี้) |
| apihelp-block-param-autoblock (คุย) (แปล) | บล็อกที่อยู่ไอพีที่ใช้ล่าสุด และที่อยู่ไอพีที่ใช้ลองเข้าสู่ระบบหลังจากนี้โดยอัตโนมัติ |
| apihelp-block-param-expiry (คุย) (แปล) | เวลาหมดอายุ อาจเป็นค่าสัมพัทธ์ (เช่น <kbd>5 months</kbd> หรือ <kbd>2 weeks</kbd>) หรือค่าสัมบูรณ์ (เช่น <kbd>2014-09-18T12:34:56Z</kbd>) ถ้ากำหนดเป็น <kbd>infinite</kbd>, <kbd>indefinite</kbd> หรือ <kbd>never</kbd> การบล็อกจะไม่มีเวลาหมดอายุ |
| apihelp-block-param-hidename (คุย) (แปล) | ซ่อนชื่อผู้ใช้จากปูมการบล็อก (ต้องการสิทธิ <code>hideuser</code>) |
| apihelp-block-param-id (คุย) (แปล) | The block ID to modify. |
| apihelp-block-param-namespacerestrictions (คุย) (แปล) | List of namespace IDs to block the user from editing. Only applies when <var>partial</var> is set to true. |
| apihelp-block-param-newblock (คุย) (แปล) | Add another block even if the user is already blocked. |
| apihelp-block-param-nocreate (คุย) (แปล) | ป้องกันการสร้างบัญชี |
| apihelp-block-param-noemail (คุย) (แปล) | ป้องกันผู้ใช้จากการส่งอีเมลผ่านวิกิ (ต้องการสิทธิ <code>blockemail</code>) |
| apihelp-block-param-pagerestrictions (คุย) (แปล) | List of titles to block the user from editing. Only applies when <var>partial</var> is set to true. |
| apihelp-block-param-partial (คุย) (แปล) | บล็อกผู้ใช้ไม่ให้เข้าถึงหน้าหรือเนมสเปซที่ระบุแทนที่จะเป็นทั้งไซต์ |
| apihelp-block-param-reason (คุย) (แปล) | เหตุผลสำหรับการบล็อก |
| apihelp-block-param-reblock (คุย) (แปล) | ถ้าผู้ใช้ถูกบล็อกแล้ว ให้เขียนทับการบล็อกที่มีอยู่ |